Haïti possède deux langues officielles :
le français, depuis l’Acte de l'Indépendance de la République d'Haïti en 1804 (le texte est rédigé dans cette langue).
le créole haïtien, créole à base lexicale française.
La quasi-majorité des Haïtiens parlent le créole comme leur première langue maternelle. Une minorité d'entre eux maîtrise le français appris au cours de leur scolarité ou qu'ils peuvent entendre à la radio et à la télévision ou lire dans la presse.
En raison de la diaspora haïtienne installée en République dominicaine et aux États-Unis (notamment à Miami et à New York), un certain nombre d'Haïtiens parlent également l'espagnol ou l'anglais.
Une autre partie de cette diaspora s'est dirigée vers les pays ou régions francophones comme la France et les départements français d'Amérique, le Canada (au Québec et notamment à Montréal), la Belgique et la Suisse.
